È stata dedicata a questo vano la massima superficie disponibile eliminando le vecchie divisioni intermedie e diminuendo la metratura della originaria camera singola, ora ripensata come stanza versatile, da adibire a studio, camera degli ospiti o altro vano. A quest’ultima si accede direttamente dall’open space della zona giorno, andando così a costituire una prosecuzione funzionale con la stessa. La separazione visiva fra questi due vani è affidata ad un pannello scorrevole filo muro senza telaio di altezza 2,40 m (più alta dunque di una porta standard) dipinta dello stesso colore della porzione muraria nella quale si inserisce, al fine di celare la sua presenza. L’altezza del pannello è stata scelta affinché si allineasse otticamente al controsoffitto del disimpegno della zona notte presente alla sua sinistra il quale condivide, a sua volta, la medesima quota della controsoffittatura del disimpegno d’ingresso.

Da esso è possibile accedere al bagno principale dell’abitazione dotato di tutti i componenti sanitari fra cui un’ampia doccia incassata in una nicchia creata in modo che il telaio della doccia (nero, come l’intero hardware scelto per questo vano) risulti in tangenza con la parete laterale che otticamente prosegue.

All’interno vi si trova la finestra che dà luce a questo servizio igienico ed a quello adiacente, tramite un infisso interno costituito da una lastra in vetro priva di telaio installata sul tramezzo di separazione fra i due vani, che spicca dalla medesima quota alla quale termina il box doccia ed il filo delle piastrelle, creando un piacevole contrasto di pieni e vuoti. All’interno della doccia è stata inoltre ricavata una grande nicchia con faretto cromoterapico, i cui riflessi trapassano le tre mensole in vetro inseritevi all’interno, allineate alle tre fughe delle grandi piastrelle posate lateralmente ad esse. Specularmente al primo servizio igienico è stato collocato il ripostiglio, assente nello stato originario.
Ultimo vano a cui è possibile accedere dal disimpegno è la camera matrimoniale, di comode metrature, all’interno della quale è stato ricavato il secondo servizio igienico (comprendente mobile lavabo e vaso) incastonato fra questa camera ed il primo bagno, dotato di ventilazione forzata ed al quale arriva luce diretta dalla lastra in vetro.